Roaming à Monaco en 2026 : data, appels et SMS peuvent être inclus, mais attention aux enveloppe...
Roaming
Voyager au Brésil avec une carte SIM française, ça peut vous coûter cher ! Pas de soucis, on va analyser dans cet article les forfaits roaming d'Orange, SFR, Free, Bouygues Telecom et autres ! Tous les tarifs pour surfer, appeler et envoyer des textos, grâce aux options pour rester connecté au Brésil sans se ruiner.
Au Brésil, votre téléphone se connecte automatiquement au réseau d’un opérateur local partenaire, généralement Vivo, Claro ou TIM. Ces réseaux couvrent bien les grandes villes et les principales zones touristiques, mais la qualité du signal est plus variable dans certaines régions rurales ou éloignées.
Selon votre opérateur français, l’accès au réseau est limité à certains partenaires, ce qui influence la qualité de la connexion ou la vitesse des données mobiles pendant le séjour.
Au Brésil, le roaming est facturé hors forfait chez la plupart des opérateurs français. Internet, appels et SMS sont tous payants, avec des tarifs élevés pouvant dépasser 10 € par Mo et plusieurs euros par minute d’appel selon l’opérateur. Sans pass international, même une utilisation courte peut rapidement générer une facture importante.
Le tableau ci-dessous présente les tarifs indicatifs du roaming au Brésil chez les principaux opérateurs français pour Internet mobile, les appels sortants et les SMS.
| Opérateur en France | Internet mobile | Appel sortant | SMS |
| Free | 7,50 €/Mo | 2,19 €/min | 0,27 € |
| Orange / Sosh | 13,31 €/Mo | 2,90 €/min | 0,28 € |
| SFR / RED | 13,20 €/Mo | 2,99 €/min | 0,30 € |
| Bouygues Telecom / B&You | 10,24 €/Mo | 2,90 €/min | 0,30 € |
| NRJ Mobile | 15 €/Mo | 3,00 €/min | 0,30 € |
| Auchan Telecom | 15,4 €/Mo | 3,00 €/min | 0,30 € |
| Cdiscount Mobile | 15,4 €/Mo | 3,00 €/min | 0,30 € |
| Prixtel | 12 €/Mo | 2,90 €/min | 0,30 € |
À ces tarifs, le roaming au Brésil peut vite faire grimper la facture dès les premières minutes d’utilisation.
Concrètement, dès votre arrivée, les réflexes les plus simples peuvent déjà vous coûter cher : appeler un proche pendant quelques minutes pour dire que vous êtes bien arrivé, chercher votre trajet vers votre hôtel, ou même simplement envoyer quelques photos de vos premiers pas à São Paulo ou Rio ! Avec un prix qui dépasse 13 € par Mo chez certains opérateurs, quelques photos envoyées ou une courte navigation peuvent suffire à faire exploser le budget.
De plus, les tarifs restent globalement similaires entre les principaux opérateurs français, et aucun forfait standard ne permet d’utiliser Internet confortablement sans option internationale.
Si vous partez seulement quelques jours, il est plus judicieux d’opter pour un pass roaming, une eSIM ou une carte SIM locale, si vous voulez mieux profiter de votre séjour, par exemple pour poster vos premières photos depuis Copacabana, vérifier votre trajet jusqu’au Christ the Redeemer ou réserver un VTC dès votre sortie de l’aéroport international de Guarulhos, sans vous soucier du coût de chaque mégaoctet.
Les principaux opérateurs français proposent des pass roaming permettant d’utiliser Internet au Brésil sans payer le tarif au Mo, mais ces offres restent limitées. La plupart incluent entre 5 et 20 Go valables quelques jours ou un mois, pour un prix souvent compris entre 25 et 40 €. Cela peut suffire pour consulter des cartes, réserver un Uber ou contacter un hôtel, mais devient vite insuffisant si vous utilisez régulièrement la navigation, les réseaux sociaux ou les appels vidéo pendant le voyage.
Orange propose les pass roaming les plus complets parmi les opérateurs français, avec des offres incluant données mobiles, appels et SMS. Ces pass sont valables dans de nombreux pays hors Europe, dont le Brésil, et peuvent être activés depuis l’application Orange ou l’espace client.
Exemples d’offres disponibles :
Ces pass permettent d’éviter le tarif au Mo, mais le volume de data reste limité si vous utilisez souvent Internet pendant le voyage. Pour consulter des cartes, réserver un Uber ou contacter un hôtel, cela peut suffire, mais pour une utilisation régulière au Brésil, le coût reste élevé par rapport à une eSIM ou une carte SIM locale.
Free ne propose pas de pass roaming séparés pour le Brésil. L’itinérance est directement incluse dans ses forfaits, ce qui fonctionne différemment des autres opérateurs.
Offres principales :
Avec ces forfaits, les appels, SMS et données peuvent être utilisés depuis le Brésil sans acheter de pack supplémentaire, dans la limite des conditions du forfait. C’est l’une des rares offres françaises permettant d’avoir plusieurs gigaoctets inclus à l’étranger, mais seulement si vous utilisez déjà le forfait le plus cher de l’opérateur.
Si vous avez un forfait Free moins complet, il n’existe pas de pass international équivalent, et une eSIM ou une carte SIM locale devient généralement plus intéressante.
SFR et RED proposent un pack plus lisible que ce que le texte laissait entendre jusqu’ici :
C’est une offre plus complète que les simples pass data, car elle couvre aussi les appels et les SMS. Pour un séjour court ou moyen, elle peut suffire pour utiliser Maps, réserver un Uber, contacter un hôtel ou échanger sur WhatsApp sans tomber immédiatement dans le hors forfait.
En revanche, 20 Go restent une enveloppe limitée si vous utilisez souvent la navigation, les réseaux sociaux, les appels vidéo ou le partage de connexion pendant le voyage.
Chez Bouygues Telecom, deux pass incluent le Brésil :
Dans les faits, le Pass Confort à 35 € est le seul vraiment intéressant pour le Brésil. Le Pass Monde à 30 € pour 3 Go laisse très peu de marge dès que vous utilisez régulièrement Google Maps, Uber, WhatsApp ou la réservation en ligne pendant le séjour. À 5 € de plus, le pass 10 Go est beaucoup plus cohérent.
| Opérateur | Exemple d’offre | Data incluse | Prix indicatif | Avis |
| Orange | Pass voyage international | ~10 Go | ~30–40 € | Fiable mais assez cher |
| Free | Forfait 19,99 € avec roaming inclus | ~35 Go | inclus | Très avantageux si inclus |
| SFR | Pass international | ~5–10 Go | ~25–35 € | Correct pour court séjour |
| Bouygues | Option voyage | ~5–10 Go | ~25–35 € | Suffisant mais limité |
Ces pass permettent d’éviter les tarifs hors forfait, mais restent relativement coûteux pour une utilisation régulière. Pour quelques jours, ils peuvent être suffisants, surtout si vous souhaitez garder votre numéro français. En revanche, pour un séjour plus long avec navigation, réseaux sociaux ou appels vidéo, il est souvent plus économique d’utiliser une eSIM ou une carte SIM locale, que nous allons voir dans la section suivante.
Même si les tarifs sont élevés, le roaming peut rester une solution pratique dans certaines situations, notamment lorsque l’on ne souhaite pas changer de carte SIM ou configurer une eSIM avant le départ. Selon la durée du séjour et l’utilisation du téléphone, il peut suffire pour un usage limité.
Le roaming peut être adapté dans les cas suivants :
En revanche, pour un séjour plus long ou une utilisation régulière d’Internet, le roaming devient rapidement coûteux. La navigation GPS, les réseaux sociaux, les appels vidéo ou le partage de connexion consomment beaucoup de données, et les volumes inclus dans les pass des opérateurs français sont souvent limités.
Si vous prévoyez d’utiliser Internet tous les jours pendant votre voyage au Brésil, il est généralement plus économique d’opter pour une eSIM ou une carte SIM locale, que nous allons examiner dans la section suivante.
Le roaming n’est pas la seule solution pour utiliser Internet au Brésil, et ce n’est pas toujours la plus économique. Pour un séjour de plusieurs jours, il peut être intéressant de comparer les autres options disponibles avant le départ. Selon votre façon de voyager et votre utilisation du téléphone, une eSIM, une carte SIM locale ou simplement le Wi-Fi peuvent suffire.
L’une des alternatives les plus pratiques au roaming au Brésil reste l’eSIM. Il s’agit d’une carte SIM virtuelle que vous installez directement sur votre téléphone, sans avoir besoin d’acheter une carte physique sur place. Résultat : vous pouvez vous connecter à Internet dès votre arrivée et choisir un forfait adapté à la durée de votre séjour.
Comparée aux offres des opérateurs français, la différence est nette. Pour des forfaits roaming de 5 à 10 Go, il faut généralement compter entre 25 € et 35 €. À prix similaire, certains fournisseurs d’eSIM comme Nomad ou Yesim proposent déjà jusqu’à 20 Go.
Il existe aussi des offres avec données illimitées. Par exemple, Holafly propose environ 10 jours d’Internet illimité pour un peu plus de 33 €, avec en plus 1 Go de partage de connexion par jour (soit 10 Go au total à partager avec un autre appareil).
L’avis de Lidjia, rédactrice experte en voyages et télécom
“Le hotspot d'une eSIM fait partie de ces fonctionnalités qui peuvent s'avérer vraiment utiles en voyage, surtout si vous avez besoin de connecter votre ordinateur portable un instant, de consulter vos e-mails, de vérifier des documents ou simplement de partager votre connexion Internet avec quelqu'un d'autre. Lors de mon test de l'eSIM Holafly, j'ai pu le vérifier dans la pratique.”
Les inconvénients ? Tous les smartphones ne sont pas compatibles avec l’eSIM, et la plupart des offres incluent uniquement de la data, sans appels ni SMS classiques. En revanche, compte tenu des tarifs d'itinérance au Brésil, cela restera pour de nombreux voyageurs une solution bien plus pratique et tout simplement plus économique.
La carte SIM locale reste souvent la solution la moins chère, surtout pour un séjour long. Les opérateurs brésiliens comme Vivo, Claro ou TIM proposent des forfaits avec beaucoup de données pour un prix relativement bas.
Le principal inconvénient est qu’il faut acheter la carte sur place et parfois présenter une pièce d’identité pour l’activer. Cela peut prendre un peu de temps à l’arrivée, mais pour plusieurs semaines de voyage, c’est généralement l’option la plus économique.
Dans les grandes villes et les zones touristiques au Brésil, le Wi-Fi est disponible dans la plupart des hôtels, appartements, restaurants et cafés. Pour beaucoup de voyageurs, la connexion de l’hébergement suffit pour vérifier ses e-mails, organiser les visites ou contacter ses proches le soir, sans utiliser de données mobiles.
En revanche, le Wi-Fi ne résout pas tout. Pendant la journée, lors des déplacements en ville, pour utiliser Google Maps, commander un Uber ou réserver une activité, il est souvent nécessaire d’avoir une connexion mobile. Compter uniquement sur les réseaux Wi-Fi publics peut vite devenir contraignant, surtout dans les grandes villes comme Rio de Janeiro ou São Paulo.
Le roaming peut suffire pour un séjour court ou un usage très limité. Pour plusieurs jours au Brésil, une eSIM ou une carte SIM locale reste généralement plus pratique et moins chère, surtout si vous utilisez souvent Internet pour vous déplacer, réserver des services ou rester en contact pendant le voyage.
Au Brésil, on utilise souvent plus de données qu’on ne le pense, surtout dans les grandes villes comme Rio de Janeiro ou São Paulo. Entre Google Maps ou Waze pour se déplacer, Uber ou 99 pour les trajets, et WhatsApp pour contacter hôtels, guides ou chauffeurs, le téléphone reste souvent connecté pendant la journée.
Si vous comptez vous déplacer souvent, organiser vos trajets avec des applications et rester connecté toute la journée, mieux vaut prévoir assez de données dès le départ plutôt que de dépendre uniquement du Wi-Fi.Vous pouvez également estimer vos besoins à l’aide du tableau de consommation de données, et utiliser notre calculateur de consommation de données.
Pour utiliser votre forfait français au Brésil, vous devez activer l’itinérance des données sur votre téléphone. Cette option permet à votre appareil de se connecter à un réseau local partenaire de votre opérateur. Sans cette activation, les appels, SMS et données mobiles ne fonctionneront pas à l’étranger.
Avant le départ, il est recommandé de vérifier que votre forfait autorise le roaming hors Europe et que vous avez activé l’option correspondante dans votre espace client ou votre application opérateur. Dans certains cas, l’activation du roaming sur le téléphone ne suffit pas si aucun pass international n’est actif.
Le roaming fonctionne au Brésil, mais il reste cher sans option adaptée, surtout pour les données mobiles. Même avec un pass international, le volume inclus est souvent limité, et une utilisation régulière de la navigation, des applications de transport ou des réseaux sociaux peut rapidement consommer plusieurs gigaoctets.
Pour un séjour court, le roaming peut suffire, mais pour plusieurs jours, une eSIM ou une carte SIM locale reste généralement plus simple et économique. Avant le départ, il est conseillé de vérifier les options actives sur votre ligne pour éviter les frais hors forfait dès l’arrivée.
Oui. Tous les principaux opérateurs français (Orange, SFR, Bouygues, Free, RED, B&You, NRJ Mobile, Prixtel, etc.) permettent d’utiliser le roaming au Brésil. Le téléphone se connecte à un réseau local comme Vivo, Claro ou TIM, mais les communications sont facturées hors Europe, avec des tarifs élevés sans pass international.
Sans option, les tarifs dépassent souvent 10 € par Mo chez Orange ou SFR, avec des appels autour de 2 à 3 € par minute et des SMS facturés séparément. Quelques minutes sur Google Maps ou une courte vidéo peuvent suffire à générer plusieurs dizaines d’euros de frais, ce qui rend le roaming hors forfait très risqué.
Oui, avec le forfait Free à 19,99 € (ou 9,99 € pour les abonnés Freebox), 35 Go de données sont inclus dans plus de 100 pays, dont le Brésil, sans acheter de pass supplémentaire. Les appels et SMS sont aussi inclus dans certaines limites. Free ne propose pas de pass roaming séparé, donc ce forfait est la seule offre vraiment avantageuse de l’opérateur pour le Brésil.
Oui. L’itinérance des données doit être activée dans les paramètres du téléphone pour se connecter aux réseaux brésiliens. Sans pass ou forfait adapté, il est préférable de laisser le roaming désactivé, car certaines applications, mises à jour ou messages vocaux peuvent utiliser des données automatiquement et générer des frais.
Le roaming peut suffire pour un usage ponctuel, mais pour un séjour de plusieurs jours, une eSIM ou une carte SIM locale est généralement plus économique. Les pass roaming incluent souvent entre 3 et 20 Go pour environ 30 à 40 €, alors que les eSIM ou SIM locales offrent plus de données pour un prix similaire ou plus bas.
Notre mission est simple : vous éviter de vous demander à nouveau « Quel est le mot de passe du WiFi ? ». Tous nos conseils sont issus de notre expérience personnelle, car nous ne recommanderions jamais quelque chose que nous n'avons pas nous-mêmes testé.
Avis