Roaming

Roaming Orange : Tarifs, Zones et Guide d'activation 2025

Découvrez les tarifs du roaming Orange, les zones couvertes et comment activer l'itinérance. Notre guide complet vous aide à éviter les surprises sur votre facture à l'étranger.

William Confort

Rédigé par William Confort

Mise à jour: Nov 05, 2025
Roaming Orange – tarifs, zones et activation 2025
Publicité Divulgation
Roami a été fondée pour servir de ressource de confiance aux voyageurs ayant besoin de solutions Internet fiables à l'étranger. Notre équipe, composée de grands voyageurs, fournit des avis et des conseils complets sur les cartes SIM de données, les eSIM, les appareils WiFi de poche et les applications WiFi gratuites, en s'appuyant sur une utilisation directe lors de nos voyages.

Voyager à l'étranger ne devrait pas rimer avec angoisse à l'ouverture de sa facture mobile. En tant qu'opérateur historique, le roaming Orange offre une couverture internationale étendue, mais si vous voulez l'utiliser sans mauvaise surprise, cela va nécessiter de comprendre comment fonctionne le roaming, décrypter un système de zones bien particulier et des tarifs qui peuvent varier du simple au triple, voire plus...

Cet article fait le tour exhaustif de l'offre d'itinérance d'Orange en 2025. Nous décortiquons pour vous :

  • Les tarifs réels, zone par zone, avec les tableaux détaillés des coûts pour les appels, SMS et données.
  • Le fonctionnement sur le réseau Orange et son vaste maillage de partenaires à l'international.
  • La procédure précise pour activer et désactiver l'itinérance sur tous vos appareils.
  • Les alternatives astucieuses, comme les forfaits voyage Orange ou les eSIMs, pour rester connecté en maîtrisant votre budget.

Ne laissez plus l'incertitude des frais d'itinérance gâcher vos voyages : ce guide vous donne toutes les clés pour utiliser votre forfait Orange à l'étranger en toute sérénité.

Comment fonctionne le roaming Orange ?

Contrairement aux opérateurs low-cost (MVNO) qui utilisent le réseau d'un autre, Orange est un opérateur de réseau mobile historique en France. Cela signifie qu'il dispose de ses propres infrastructures et négocie directement des accords d'itinérance avec un vaste réseau d'opérateurs partenaires à travers le monde. Lorsque vous voyagez, votre téléphone se connecte ainsi automatiquement à l'un de ces réseaux partenaires, vous permettant d'utiliser vos services mobiles presque comme si vous étiez en France.

La particularité du roaming Orange réside dans sa structuration en six zones géographiques distinctes. Cette segmentation est cruciale, car elle détermine directement si vos usages sont inclus dans votre forfait (notamment en Zone 1) ou s'ils sont facturés en supplément selon des barèmes spécifiques. La gestion de ces zones et tarifs est une compétence historique d'Orange, qui propose également des options voyage ciblées pour adoucir les coûts dans les zones les plus coûteuses.

Points clés du roaming avec Orange :

  • Forfaits avec engagement et sans engagement : La majorité des forfaits Orange incluent l'itinérance dans l'UE (Zone 1). Les forfaits les plus récents (comme les forfaits Open) étendent souvent ces avantages.
  • Le défi des zones hors UE : Dès que vous quittez la Zone 1, les règles de facturation changent radicalement. Les Zones 2 à 6 impliquent des coûts supplémentaires pour les appels, les SMS et surtout l'utilisation des données mobiles.
  • Options de voyage : Orange propose des pass data ou forfaits temporaires pour les voyageurs, comme le Pass Journée Internet ou les forfaits Orange Holiday, conçus pour offrir une connexion internet dans de nombreux pays à un prix forfaitaire.

Maîtriser le roaming Orange, c'est donc avant tout comprendre dans quelle zone se situe votre destination et anticiper vos besoins en communication.

Combien coûte le roaming Orange ?

Les coûts du roaming Orange varient de façon spectaculaire selon la zone où vous vous trouvez. Voici un aperçu concis des tarifs en vigueur (TTC) pour vous donner une vision d'ensemble avant le détail complet.

Aperçu des tarifs du roaming Orange par zone :

ZoneAppels vers la FranceSMS vers la FranceInternet mobile (par Mo)Appels reçus
Zone 1 (UE)Inclus*Inclus*Inclus*Inclus*
Zone 20,90 €/min0,60 €/SMS3,63 €/Mo0,85 €/min
Zone 31,30 €/min0,60 €/SMS14 €/Mo1,75 €/min
Zone 41,50 €/min0,60 €/SMS14 €/Mo3 €/min
Zone 53 €/min0,60 €/SMS14 €/Mo3 €/min
Zone 67 €/min0,60 €/SMS14 €/Mo3 €/min
Aperçu des tarifs du roaming Orange par zone
*Dans la limite des inclusions de votre forfait France. Au-delà, les tarifs nationaux de votre forfait s'appliquent.

Ce qu'il faut retenir :

  • La Zone 1 (UE) est la plus avantageuse, avec l'utilisation de vos inclusions
  • Les données mobiles représentent le poste de dépense le plus risqué hors Zone 1
  • Les tarifs progressent significativement des Zones 2 à 6
  • La réception d'appels reste gratuite uniquement en Zone 1

Tarifs détaillés du roaming Orange par zone

Voici le tableau complet des tarifs TTC pour l'utilisation de votre forfait Orange à l'étranger, selon le découpage en zones de l'opérateur.

Type de communicationZone 1 (UE)Zone 2Zone 3Zone 4Zone 5Zone 6
Appels vers la FranceInclus*0,90 €/min1,30 €/min1,50 €/min3 €/min7 €/min
Appels reçusInclus*0,85 €/min1,75 €/min3 €/min3 €/min3 €/min
SMS vers la FranceInclus*0,60 €/SMS0,60 €/SMS0,60 €/SMS0,60 €/SMS0,60 €/SMS
MMS envoyés0,242 €/MMS1,29 €/MMS1,29 €/MMS1,29 €/MMS1,29 €/MMS1,29 €/MMS
Internet mobileInclus*3,63 €/Mo14 €/Mo14 €/Mo14 €/Mo14 €/Mo
Tarifs détaillés du roaming Orange par zone (TTC)
*Dans la limite des inclusions de votre forfait France

Notes importantes sur la facturation Orange :

  • Appels émis : En Zone 1, tarification à la seconde après les 30 premières secondes. Pour les forfaits avec volume Europe/International : tarification à la seconde dès la première seconde. Dans les Zones 2 à 6, tarification par tranche de 15 secondes après la première minute.
  • Appels reçus : En Zone 1, tarification à la seconde dès la première seconde. Dans les Zones 2 à 6, tarification par tranche de 1 seconde après la première minute.
  • Internet mobile : La facturation commence au premier Mo consommé. Les tarifs en Zone 2 (3,63 €/Mo) et Zones 3-6 (14 €/Mo) sont extrêmement élevés.
  • Données en arrière-plan : Pensez à désactiver l'itinérance données pour éviter les consommations automatiques.

En résumé : Le roaming Orange est très avantageux en Zone UE où vous utilisez votre forfait normalement. Hors UE, la vigilance est de mise, particulièrement pour les données dont le coût peut devenir prohibitif en quelques minutes.

Dans quels pays fonctionne le roaming Orange ?

La couverture internationale d'Orange est l'une des plus étendues du marché, organisée en six zones géographiques bien distinctes. Cette segmentation est essentielle pour anticiper vos coûts à l'étranger.

ZoneExemples de pays inclus
Zone 1 (UE)Allemagne, Espagne, Italie, Belgique, Pays-Bas, Grèce, Suède, Danemark, Pologne, Autriche, Royaume-Uni (malgré le Brexit), Croatie, Irlande, Portugal.
Zone 2Suisse, Andorre, Turquie, Albanie, Maroc, Algérie, Tunisie, Île de Man, Guernesey, Jersey.
Zone 3États-Unis, Canada, Thaïlande, Australie, Japon, Corée du Sud, Brésil, Argentine, Mexique, Égypte.
Zone 4Vietnam, Chine, Inde, Afrique du Sud, Sénégal, Côte d'Ivoire, Cameroun, Madagascar, Maurice.
Zone 5Russie, Ukraine, Kazakhstan, Indonésie, Philippines, Malaisie, Pérou, Chili, Colombie.
Zone 6Réseaux satellitaires et ferries.
Zones et pays du roaming Orange (Cette liste est non exhaustive. Consultez le site Orange pour la liste complète des pays.)

Ce qu'il faut retenir :

  • 🇬🇧 Royaume-Uni inclus en Zone 1 : Malgré le Brexit, le Royaume-Uni reste dans la Zone UE pour le roaming Orange. Vous utilisez vos inclusions comme dans l'Union Européenne.
  • 🇨🇭🇹🇷 Zones frontalières importantes : La Suisse et la Turquie en Zone 2, destinations prisées des Français, génèrent des coûts significatifs.
  • 🇺🇸🇨🇦 Destinations lointaines en Zone 3 : Les États-Unis, le Canada et le Japon sont en Zone 3, où les données coûtent 14 €/Mo.
  • 🌍 Couverture très étendue : Orange couvre la quasi-totalité des destinations touristiques et professionnelles dans le monde.

Comment activer ou désactiver le roaming Orange ?

L'itinérance est généralement activée par défaut, mais il est crucial de savoir la contrôler pour éviter les frais. 

Sur iPhone et iPad (iOS)

  1. Ouvrez l'application Réglages.
  2. Appuyez sur Données cellulaires.
  3. Sélectionnez Options de données cellulaires.
  4. Activez ou désactivez le bouton Itinérance des données.

Conseil : Pour une désactivation complète, vous pouvez aussi désactiver l'Itinérance voix si l'option est disponible.

Sur Android (Smartphones et Tablettes)

  1. Allez dans Paramètres.
  2. Rendez-vous dans Réseaux et Internet ou Connexions.
  3. Appuyez sur Itinérance des données ou Réseau mobile.
  4. Activez ou désactivez l'option Itinérance des données.

Remarque : L'emplacement exact de cette option peut varier légèrement selon le fabricant de votre appareil (Samsung, Google, etc.).

Conseil : Pour les voyages hors Zone UE, il est prudent de désactiver l'itinérance données et de n'utiliser que le Wi-Fi. Vous pouvez garder l'itinérance voix active pour les appels urgents. 

Comment gérer sa consommation de données à l'étranger

Utiliser internet à l'étranger est devenu essentiel, mais la consommation de données peut rapidement dépasser ce qu'on imagine, et on est vite surpris. 

Quelques exemples qui pourraient vous étonner :

  • Google Maps : 5 à 10 Mo par heure de navigation
  • Réseaux sociaux : 80 à 150 Mo par heure d'utilisation intensive
  • Streaming vidéo : Jusqu'à 700 Mo par heure en HD (avec une consommation aussi énorme, autant choisir une eSIM Holafly avec données illimitées) !

Pour estimer vos besoins précis, utilisez notre calculateur de données. Cela vous sera particulièrement utile si vous hésitez encore entre une option data Orange ou une eSIM.

Les avis sur le roaming Orange

Les retours des utilisateurs sur le roaming Orange mettent en avant une expérience généralement fiable, mais avec de très nombreux écueils bien identifiés.

Les difficultés de contact avec l'entreprise sont une source de frustration pour beaucoup, ainsi que les délais d'attente excessifs et les réponses insatisfaisantes. De nombreux utilisateurs se plaignent de problèmes liés à leur abonnement, entre hausses de prix injustifiées et informations trompeuses sur les offres disponibles.

Les points positifs

  • Fiabilité du réseau : « La connexion est excellente, même dans des zones reculées. Orange a des partenariats solides partout dans le monde. »
  • Transparence en Europe : « En Zone UE, aucun souci, on utilise son forfait comme en France. C'est simple et sans surprise. »
  • Couverture étendue : « J'ai eu du réseau dans des pays où mes collègues avec d'autres opérateurs étaient coupés. »

Les points négatifs

  • Coût prohibitif hors UE : « Les données en Zone 3 sont un scandale. 14 € le Mo, c'est inabordable. J'ai eu une facture de 100 € pour quelques mails. »
  • Complexité des options : « Il est difficile de s'y retrouver entre les Pass Journée, les forfaits Holiday... Un vrai casse-tête. »
  • Données en arrière-plan : « Même avec une utilisation minimale, les mises à jour automatiques peuvent générer des coûts importants. »

Attention, certains utilisateurs parlent de problèmes de roaming avec les Xiaomi et Orange...

Avis clients sélectionnés

  • ✅ Avis Positif : « Excellente couverture en Europe. Professionnel souvent en déplacement en Allemagne et Espagne, je n'ai jamais rencontré de problème. La 4G+ est disponible dans la plupart des grandes villes. »
  • ❌ Avis Négatif : « Facture surprise aux États-Unis. Mon téléphone a téléchargé une mise à jour de 50 Mo à mon insu. Résultat : 70 € de hors-forfait. La vigilance ne suffit pas, il faut carrément retirer la carte SIM. »
  • ⚠️ Avis Mitigé : « Très bien en Europe, catastrophe ailleurs. Orange est imbattable dans l'UE. Mais dès que vous passez en Zone 3, c'est le piège financier absolu. Heureusement que les forfaits Holiday existent. »

Verdict global : Si vous arrivez à tolérer les innombrables problèmes, le roaming Orange est optimal pour les voyages en Europe, quand il s'agit de fiabilité et transparence. Pour le reste du monde, il est impératif de souscrire une option dédiée ou de choisir parmi les alternatives eSIM pour éviter des factures astronomiques.

Conclusion et alternatives pour rester connecté à l'étranger

En résumé, le roaming Orange offre une solution fiable et transparente pour vos déplacements en Europe (Zone 1), où vous utilisez votre forfait habituel. Cependant, dès que vous quittez l'UE, les coûts deviennent prohibitifs, particulièrement pour les données mobiles.

Pour les séjours hors UE, voici les meilleures alternatives :

  • Les eSIMs de voyage : Une solution moderne et économique, particulièrement adaptée pour les données. Comparez les offres sur notre guide des meilleures eSIMs.
  • Les cartes SIM locales : Idéal pour des séjours longs dans un seul pays, pour bénéficier des tarifs locaux.
  • Le Pocket Wi-Fi : Idéal pour connecter plusieurs appareils (portable, tablette, ordinateur).
  • Le Wi-Fi public : Une option basique mais à utiliser avec précaution (pensez au VPN).
  • Les options voyage Orange :
    • Forfaits Orange Holiday : Des forfaits temporaires incluant data, appels et SMS dans de nombreux pays.
    • Pass Journée Internet : Une solution ponctuelle pour avoir internet 24 h dans votre pays de séjour.

L'astuce gagnante : Combinez votre ligne Orange (pour recevoir appels/SMS importants) avec une eSIM avec forfaits pour internet. C'est la solution la plus économique pour les voyages hors Europe.

Exemples d'alternatives au roaming Orange pour des destinations populaires

Les frais d'itinérance hors UE peuvent littéralement multiplier votre facture par 10. Voici un guide détaillé pour cinq destinations prisées, avec les solutions Orange et les alternatives les plus intelligentes.

  • 🇺🇸 États-Unis (Zone 3)
    • Avec Orange : Le piège absolu pour les données (14 €/Mo). Une simple navigation sur les réseaux sociaux peut coûter 20 €.
    • La solution Orange : Le Forfait Orange Holiday USA (environ 40 € pour 30 Go/30 jours) est presque obligatoire.
    • Alternative recommandée : Une eSIM États-Unis avec données illimitée ou 10-15 Go coûte souvent 2 à 3 fois moins cher.
  • 🇨🇦 Canada (Zone 3)
    • Avec Orange : Identique aux USA (1,30 €/min en appel, 14 €/Mo en données).
    • La solution Orange : Le Pass Journée Internet (10 €/24 h) peut être rentable pour un ou deux jours.
    • Alternative recommandée : L'eSIM Canada est idéale car elle couvre souvent USA et Canada dans le même forfait, parfaite pour un road-trip transfrontalier.
  • 🇹🇭 Thaïlande (Zone 3)
    • Avec Orange : Les 14 €/Mo rendent l'usage des données impossible. Même envoyer des photos devient un luxe.
    • La solution Orange : Le Forfait Orange Holiday Monde (environ 50 € pour 20 Go/14 jours).
    • Alternative recommandée : Une eSIM Thaïlande avec 10-15 Go pour tout le séjour coûte 3 à 4 fois moins cher. Les cartes SIM locales à l'aéroport sont aussi excellentes.
  • 🇨🇭 Suisse (Zone 2)
    • Avec Orange : Moins cher qu'en Zone 3 mais toujours onéreux (3,63 €/Mo, 0,90 €/min).
    • La solution Orange : Le Pass Europe (5 € pour 100 Mo/24h) peut dépanner.
    • Alternative recommandée : L'eSIM Suisse ou une carte SIM chez un opérateur local comme Salt ou Sunrise.
  • 🇦🇺 Australie (Zone 3)
    • Avec Orange : Destination lointaine = tarifs maximum (14 €/Mo).
    • La solution Orange : Le Forfait Orange Holiday Monde est nécessaire.
    • Alternative recommandée : Une eSIM Australie est parfaite pour ce pays immense où on dépend beaucoup des données pour la navigation.

Notre conseil : Pour un weekend, un Pass Orange peut suffire. Pour un séjour de 10+ jours, l'eSIM est presque toujours l'option la plus économique, surtout si vous avez besoin de plus de 5 Go de data.

FAQ

Le roaming Orange est-il activé par défaut ?

Oui, mais vous pouvez le désactiver dans les paramètres de votre téléphone pour éviter toute consommation accidentelle hors Zone UE.

Puis-je utiliser mon forfait Orange normalement en Zone UE ?

Oui, vous utilisez les inclusions de votre forfait France (data, appels, SMS) dans toute l'Union Européenne.

Que faire en cas de consommation accidentelle hors UE ?

Contactez immédiatement le service client Orange. Dans certains cas, ils peuvent proposer un geste commercial.

Les forfaits Orange Holiday sont-ils intéressants ?

Oui, pour des séjours courts hors UE, ils sont généralement plus économiques que le roaming standard.

Comment éviter les données en arrière-plan ?

Désactivez l'itinérance données et les mises à jour automatiques en itinérance dans les paramètres de votre téléphone.


William Confort est traducteur français-anglais, spécialiste en copywriting et marketing numérique depuis plus de 10 ans. Il a collaboré avec de nombreuses entreprises internationales comme Holafly, eSky ou encore Trip.com, en travaillant notamment sur des contenus liés au voyage et à la connectivité mobile. Passionné par l'aventure, l'écriture et les solutions eSIM, il contribue à MyRoami pour aider les voyageurs à rester connectés partout dans le monde. Quand il n’écrit pas, il aime s'adonner aux derniers jeux d'infiltration comme Indiana Jones and the Great Circle, au développement personnel, perfectionner son chinois sur Busuu, ou lire des essais sur l'évolution de la société.

Meilleures offres eSIM
Nous avons fait le travail, il ne vous reste plus qu'à cliquer.
Best eSIM offers
We did the work, you just click.
Check Arrow
Best eSIM offers
We did the work, you just click.
Check Arrow
Join Our Newsletter — we’ll send you a nice letter once per week. No spam.

    By signing up, you agree to receive marketing emails from Roami. For more details, check out our Privacy Policy.
    cross
    roaming icon
    Privacy Overview

    This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.