Vous avez choisi votre prochaine destination : le Portugal ! Mais vous ne savez pas encore quelle se...
Voyage
Si vous partez en voyage en Espagne, vous devez savoir que les prises utilisées sont de type C et F, avec une tension de 230V. Notre guide vous dit tout ce qu'il faut savoir pour rester connecté et recharger vos appareils en toute sérénité.
Vous partez en Espagne ? Entre la planification de votre itinéraire, la réservation de vos hôtels et peut-être même quelques révisions en espagnol, un détail essentiel passe souvent à la trappe : la compatibilité électrique.
Il est primordial que vous puissiez recharger vos appareils en toute sécurité et simplicité une fois sur place, et tout commence par comprendre les types de prises que vous rencontrerez à votre arrivée.
Plongeons sans plus attendre dans ce qu'il faut savoir sur les prises et les standards électriques en Espagne.
En Espagne, vous trouverez deux types de prises principaux : les types C et F, qui fonctionnent parfaitement avec vos appareils sans besoin d'adaptateur dans la grande majorité des cas. (nous verrons les exceptions plus bas) Comprendre leurs caractéristiques est essentiel pour s'assurer que vos appareils seront opérationnels sur place.
Souvent appelée « Europlug », ce modèle est reconnaissable à ses deux broches rondes de 4,0 mm de diamètre, espacées de 19 mm. C'est un modèle universel, utilisé dans de nombreux pays européens, ce qui en fait un équipement indispensable pour les voyageurs en Europe.
Plus connue sous le nom de prise « Schuko », elle ressemble au type C mais est équipée de deux contacts latéraux pour la mise à la terre, offrant ainsi une sécurité et une stabilité accrues. Cette fiche est physiquement interchangeable avec la prise de type E standard en France, ce qui signifie que vos appareils avec une fiche mâle à deux broches et une terre s'adapteront sans problème.
Maintenant que vous connaissez les types de prises, il est tout aussi crucial de vous familiariser avec les spécifications électriques du pays. Bonne nouvelle pour les voyageurs français ! L'Espagne utilise exactement les mêmes standards électriques que la France : une tension de 230V et une fréquence de 50Hz.
Cela signifie que vous n'aurez aucun problème de tension. Tous vos appareils électroniques (ordinateurs portables, sèche-cheveux, rasoirs) qui fonctionnent parfaitement en France fonctionneront sans risque en Espagne. Aucun convertisseur de tension n'est nécessaire.
Vous pouvez utiliser votre smartphone en Espagne sans problème.
Si la tension est identique, la forme de la prise, elle, peut varier.
En résumé pour un Français :
Vos appareils sont compatibles électriquement, mais selon le modèle de votre fiche (notamment si c'est une ancienne prise sans terre ou une prise mâle type E), vous pourriez avoir besoin d'un petit adaptateur physique pour que la fiche puisse rentrer dans la prise murale espagnole.
Même si la France et l'Espagne ont des prises compatibles, il y a des cas de figure où l'utilisation d'un adaptateur s'avère judicieux. Il n'y a véritablement que 2 choix utiles pour les touristes français en Espagne.
1. Adaptateur avec Ports USB (Marques : Tessan, Ceptics)
C'est la solution la plus utile. Bien plus qu'un simple adaptateur, ce modèle inclut 1 ou 2 ports USB-A, et parfois un port USB-C. Il est idéal pour recharger votre téléphone, votre batterie externe ou votre tablette sans monopoliser la prise murale et sans avoir besoin de leur chargeur.
Où acheter : Amazon
Prix : Environ 15 à 25 €.
2. Bloc de Voyage Universel (Marques : Skross, Epicka)
Si vous prévoyez de voyager aussi en dehors de l'Europe (au Royaume-Uni, aux États-Unis, etc.), investir dans un bloc universel est un excellent choix. Il inclut plusieurs fiches (types US, UK, AU) pour vous préparer à d'autres destinations. C'est un investissement pour les voyageurs fréquents.
Où acheter : Amazon
Prix : Environ 30 à 40 €.
L'Adaptateur Simple de Type F
Si vous voyagez depuis la Suisse, le Canada (Québec), le Royaume-Uni, les États-Unis ou tout autre pays dont les prises ne sont pas de type européen, vous aurez besoin d'un adaptateur basique pour convertir vos fiches vers le standard espagnol (type F/C). Ces adaptateurs sont petits, légers et très économiques.
Attention : un convertisseur de tension pourrait être nécessaire. Voire section suivante.
Note : Il est plus simple et souvent moins cher d'acheter votre adaptateur en France avant de partir. Vous en trouverez dans les magasins d'électronique, les boutiques de bagages ou sur les sites de vente en ligne comme Amazon.fr, Cdiscount ou la Fnac. Évitez d'attendre d'être sur place pour ne pas perdre de temps. De plus, en commandant à l'avance, vous pourrez lire les avis et choisir une marque fiable.
Conseil de pro : Pour la grande majorité des séjours en Espagne, l'adaptateur avec ports USB est le plus pratique. Il règle la question de la compatibilité de la prise et vous évite d'emporter plusieurs chargeurs.
En préparant votre voyage, vous vous demandez peut-être si un convertisseur de tension est nécessaire en plus d'un adaptateur de prise. Il est crucial de comprendre la différence entre les deux : un adaptateur change la forme de votre fiche pour qu'elle rentre dans la prise murale, mais il ne modifie pas la tension électrique.
Un convertisseur de tension, quant à lui, modifie la tension électrique pour qu'elle corresponde aux besoins spécifiques de votre appareil.
Pour les appareils à forte puissance comme les sèche-cheveux ou les fers à lisser, il est essentiel de vérifier leurs spécifications. Si l'appareil est étiqueté comme double tension (par exemple, « INPUT : 100–240V »), vous pouvez simplement utiliser un adaptateur de prise sans avoir besoin d'un équipement supplémentaire.
Cependant, si votre appareil ne supporte qu'une tension unique (par exemple, "120V seulement"), l'investissement dans un convertisseur de tension est judicieux pour éviter tout dommage et garantir la sécurité de vos appareils.
Notre conseil : Pour les voyageurs français, la question du convertisseur ne se pose généralement pas. L'Espagne et la France utilisant la même tension (230V), tous vos appareils achetés en France sont compatibles. La vérification de la tension n'est cruciale que pour les appareils achetés en dehors de l'Europe (comme en Amérique du Nord ou en Asie).
Si vous aimez voyager, connaître les différents types de prises utilisés à travers le monde peut vous simplifier grandement la vie. C'est un de ces petits détails qui vous évite de devoir chercher un adaptateur en urgence à l'aéroport.
Voici un aperçu des modèles les plus courants que vous pourriez rencontrer lors de vos aventures :
Découvrez la répartition des différents types de prises à travers le monde dans l'infographie ci-dessous :
Maintenant que vous savez comment brancher vos appareils en Espagne, assurez-vous de pouvoir les utiliser à pleine puissance avec une connexion internet stable et économique.
La solution la plus simple ? Une eSIM pour l'Espagne. Vous éviterez les mauvaises surprises, comme par exemple la recherche d'une boutique pour acheter une SIM locale, avec les formalités qui vont avec.
Tout est fait pour vous rendre la vie facile :
Activez simplement un forfait data avant votre départ et profitez d'une connexion haut débit dès votre atterrissage à Madrid ou Barcelone. C'est le partenaire idéal de votre adaptateur de voyage pour une tranquillité d'esprit totale.
Pour en savoir plus, consultez notre guide complet des meilleures eSIM pour l'Espagne.
Dans la grande majorité des cas, OUI ! Les fiches françaises (type E) rentrent généralement sans problème dans les prises espagnoles (types C et F). La seule différence est que la broche de terre mâle de votre fiche française viendra se loger dans le trou prévu à cet effet sur la prise espagnole. Vous n'aurez besoin d'un adaptateur que pour certaines prises espagnoles anciennes de type C (sans terre) ou si votre fiche est très large.
Non. L'Espagne et la France utilisent la même tension (230V) et la même fréquence (50Hz). Tous les appareils que vous utilisez en France fonctionnent donc en Espagne sans aucun risque. Aucun convertisseur n'est nécessaire.
Vous en trouverez dans les boutiques d'aéroport, mais les prix y sont souvent élevés et le choix limité. Il est bien plus avantageux d'en acheter un avant votre départ en France, dans un magasin d'électronique (Fnac, Darty, Boulanger) ou sur un site comme Amazon.fr.
C'est une distinction cruciale !
Un convertisseur modifie la tension électrique. Il n'est nécessaire que pour des appareils achetés hors d'Europe (ex: aux États-Unis, 120V) qui ne supporteraient pas la tension européenne. Pour un voyage France-Espagne, il est inutile.
Notre mission est simple : vous éviter de vous demander à nouveau « Quel est le mot de passe du WiFi ? ». Tous nos conseils sont issus de notre expérience personnelle, car nous ne recommanderions jamais quelque chose que nous n'avons pas nous-mêmes testé.
Avis